The true cost of employee turnover is greater that one may think, and solutions to it are even more complicated.